写作一篇英文论文,尤其是学术论文会耗费作者大量的精力与心血,而当作者将论文投稿给期刊之后审核等待的时间又很长。那么,大家可能会产生一个疑问——英文论文是不是能一稿多投呢?今天,academicphd就来为大家解答一下这个问题吧。
英文论文为什么不能一稿多投
- 首先,一稿多投是违反职业道德的做法,因此是绝对不提倡的。
- 第二,如果有多家期刊决定发表你投的这篇论文,可能会导致侵权或引发版权纠纷,甚至你将可能被判定为学术抄袭,原因很简单,如果你的论文被一个期刊采用了,那么这篇论文的版权是属于期刊而不是属于作者的,所以,作者是不能在没有征求原本期刊编辑同意的前提下重新发表这篇论文的。
- 第三,一稿多投导致了学术和科学资源的浪费,因为两家或两家以上的期刊都将花费时间和金钱来审核和印刷同一篇论文。
英文论文一稿多投会被发现吗
一般来说,只要一稿多投都会有被发现的风险,所以最好不要抱有侥幸心理。
如果一稿多投被发现了,不仅会造成学术和科学资源的浪费,更会损害作者的名誉,甚至引发侵权与版权纠纷,可谓是损人又不利己,所以大家应尽量规避一稿多投的行为。
英文论文一稿多投的后果
英文论文一稿多投的后果是很严重的,首先这种行为对作者自身会造成非常严重的影响。
- 首先,对作者来说一稿多投会造成侵范版权,相关期刊是可以要求作者赔偿经济损失的。
- 其次,一稿多投相当于“自我剽窃”,因为它涉及在没有版权声明的情况下使用来自另一作品的材料,属于一种违法行为。因此,一稿多投不仅会让人对作者的职业道德产生质疑,还会让读者对作者的品行与研究结果的可信度产生质疑。
另外,从社会层面来看,一稿多投同样会造成很多不良的影响。
- 第一,一稿多投会造成资源浪费,不仅是学术和科学资源的浪费,还会不公正地占用有限的期刊空间,剥夺其他作者发表其作品的机会。
- 第二,一稿多投可能会造成研究过程和结果的混乱,研究这一主题的研究人员可能会错误地将同一组结果计算两次(因为同一结果被分别发表在了不同期刊的两篇论文中)。
- 第三,一稿多投还是一种学术水平低下的表现,可能会让人对有关这个主题的整体研究水平产生怀疑。
英文论文一稿多投怎么办
在一些特殊的情况下,同一篇论文也是可以被允许“一稿多投”的。
- 第一种情况,当两家或两家以上期刊的编辑都同意联合发表你的论文时(这样做可能是出于把社会效益最大化的考虑),你就可以合法的“一稿多投”了。
- 第二种情况,当某些学术或科学会议明确授权作者可同时向其他有重叠提交期限的会议提交论文时,是可以将论文多次提交给不同的会议组织进行审核的。
- 第三种情况,当你征得了你原本发表期刊编辑的再投认可之后,或是你在每一份投稿论文的开头说明了自己“一稿多投”的情况,避免了版权上的纠纷,“一稿多投”是可以再次发表的。
中文论文翻译成英文算一稿多投吗
由中文论文翻译而来的英文论文和原本中文版本的论文本质上是同一篇论文,因为两个版本的论文涉及的研究对象、内容及成果是相同的。
然而也有一种特例,那就是当你的中文论文被发表在了某个著名期刊上,然后国外的期刊编辑因为你研究的重要性而主动联系你,征求到了你原本期刊编辑的同意后,并把你的中文论文翻译成英文发表在他们的期刊上。那么,在上述这种情况下,你的论文就不能算是一稿多投了。
科研论文一稿多投与二次发表的区别
在区别一稿多投与二次发表之前,我们先来了解一下二次发表的概念:
二次发表是指经期刊编辑双方同意,在两种或两种以上的期刊上(以同一种或另一种语言)发表一篇文章的后续再版,或同时发表一篇科研论文的行为。二次发表是有益于学术交流和发展的。
因此,一稿多投与二次发表的区别就在于,一稿多投是有损职业道德和不被允许的,而二次发表则是合法有益的。